| |
Redonner aux peuples
amérindiens
marginalisés du fait de leur origine ethnique
les sentiments de confiance, de dignité et d'estime
de soi indispensables pour prendre en main leur propre
avenir. La poursuite de cet objectif se fait par l'accompagnement
d'initiatives culturelles conçues et menées
par les bénéficiaires eux-mêmes:
mettre l'identité et l'environnement culturels
au service de l’avenir. |
| |
• Contribuer à la protection et à la
promotion des valeurs traditionnelles vivantes et des
expressions culturelles de communautés autochtones
et afro-américaines en Amérique latine
en accordant un encouragement moral, technique et financier à leurs
initiatives de valorisation de leurs expressions
culturelles.
• Participer à la sensibilisation des
Etats et organismes internationaux, apporter notre
soutien à la mise en place de politiques
culturelles et intervenir dans la définition
de normes juridiques internationales, régionales
et sub-régionales
concernant les peuples autochtones, le patrimoine
culturel immatériel et la diversité des
expressions culturelles. Traditions pour Demain
dispose d’un
statut consultatif auprès de l’UNESCO,
de l’ECOSOC (ONU)
et de l’OMPI,
et est membre du Comité de liaison ONG-UNESCO. |
| |
|
| |
Une Assemblée
des membres, un Conseil (organe décisionnel)
et un Comité Consultatif
composé entre autres du Professeur Yves Coppens
du Collège de France, du Professeur Manfred
Max Neef (économiste chilien, membre du Comité Exécutif
de Club de Rome, Lauréat du Prix Nobel Alternatif)
et de Anders Wijkman, Député au Parlement
européen et ancien Secrétaire Général
de la Croix-Rouge Suédoise. |
| |
Traditions
pour Demain est une organisation composée de
bénévoles,
qui sont soit chargés
du suivi de projets depuis l’Europe, soit engagés
dans les actions de communication et de diffusion des
objectifs et des actions de Traditions pour Demain
auprès
du public et de ses partenaires institutionnels. |
| |
Cotisations des membres,
dons du public, subventions
publiques, soutien de fondations privées, mécénat d'entreprise,
cofinancement de projets avec des organisations de coopération
au développement. |
| |
• plus
de 400 projets soutenus
depuis 1986, d’une soixantaine de peuples amérindiens
dans douze pays d'Amérique latine : Mexique,
Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa
Rica, Panama,
Colombie, Équateur, Pérou, Bolivie, Chili,
et de communautés afro-américaines au
Nicaragua, Honduras, en Colombie, Équateur et
Bolivie.
• deux types de projets :
- sauvegarde d'expressions culturelles traditionnelles
(langues, musique, danse, théâtre, tradition
orale, médias, médecine traditionnelle,
croyances traditionnelles, etc),
- mise en œuvre de programmes d'éducation
informelle bilingue-interculturelle (formation de maîtres,
publication de matériel scolaire, soutien à des établissements
primaires, alphabétisation, bibliothèques
scolaires, etc).
•
critères des projets susceptibles
d'être
accompagnés par Traditions pour Demain :
- amélioration des conditions de vie non matérielles,
- initiatives collectives et non individuelles,
- projets déjà en cours de conception
ou de réalisation,
- conception et mise en œuvre directement par les
bénéficiaires,
- budgets particulièrement modestes (moyenne de
2'000 à 8'000 US$),
- bénéficiaires n'ayant pas déjà reçu
de soutiens extérieurs.
• budget annuel moyen : autour de 300'000
US$, dont environ 10% pour l'administration. |